Bienvenidos a nuestra página de información en español acerca de la Tri-County Cruz Roja Americana. Nosotros estamos expandiendo nuestra habilidad de proveer información sobre nuestro capitulo, incluyendo clases en español de RCP Primeros Auxilios, preparación para desastres y suministro de ayuda en desastres y mucho más.
****
El día 12 de Enero un gran terremoto-- se estima 6.5 y 7.3 en magnitud-- golpeo muy fuerte a Haití cerca a Port-au-Prince, causando un gran daño masivo en la capital. Aun no se sabe el tamaño completo del daño pero el desastre es muy significante. La Cruz Roja ya entrego $1,000.000 y continua enviando lo que se necesite para ayuda de alojamiento en las diferentes casas de ayuda (facilites) disponibles para Haití. Especialistas en desastres de los Estados Unidos ya están dando esa ayuda y mas personas están llegando hoy día para ayudar a la gente de Haití. Tu puedes ayudar donando dinero al Fondo Internacional de ayuda a través de Google checkout, y si estas interesado en hacer actividades o formas de recaudar fondos, como colectando monedas, o otras ideas déjenos ayudarlo para que su evento funcione. Danos una llamada 908-756-6414-x14 si quieres donar dinero puedes colocar en tu cheque o Money order "Donación para Haití" y llegara directamente para los fondos de Haití. Si quieres hacer tu donación utilizando tu Mobil puedes hacerlo utilizando por texto "Haití" al 90999 para enviar una donación de $10 dólares a la Cruz Roja. Los fondos llegaran directamente al fondo designado para Haití.
***
Resucitación Cardiopulmonar (RCP), uso del Desfibrilador Externo Automático (DEA) y Primeros Auxilios, en Español
Este entrenamiento en español enseña a las personas las prácticas necesarias para reconocer y proveer cuidado básico en momentos de emergencia respiratoria o cardiaca en adultos, niños e infantes. Las personas también serán entrenadas para ayudar a las victimas con paro cardiaco utilizando el Desfibrilador externo automático (DEA) hasta que personal profesional llegue y se haga cargo. La certificación de Primeros Auxilios básicos es válida por (3) años. La de RCP y DEA para adultos es válida por (1) año. La RCP para niños y bebés es válida por (1) año. El curso para los tres certificados es de 9 horas y media y el costo es $65.
Presione aquí a este lazo de nuestros cursos de salud y seguridad incluyendo los que enseñamos en español.
¡Quiero ayudar!
Puedes tambien elegir a
· Enviar esto a un amigo
Descripción
Con objecto de proveer los mejores servicios posibles a nuestros clientes, necesitamos hacer consultas por teléfono para asegurarnos de que satisfacemos las necesidades lo mejor que podemos. Buscamos voluntarios que no hayan suministrado la ayuda original para que obtengan opiniones de la calidad de tal ayuda, y con tal objeto hagan llamadas telefónicas a personas que recibieron nuestros servicios.
El cuestionario tiene unas diez preguntas y su relleno, generalmente, debe tomar unos diez minutos. Necesitamos analizar nuestros servicios a las víctimas de fuego, inundadión y otros desastres, así como a las familias de personal militar que llaman pidiendo comunicacion de emergencia con sus miembros.
Proveeremos entrenamiento y prácticas a voluntarios hasta que se encuentren satisfechos de que pueden hacer las preguntas del cuestionario adecuadamente.
Esta es una gran oportunidad para alguien que tenga tiempo disponible (como una hora por semana) para ofrecer voluntariamente sin tener que salir de casa o dejar de trabajar. Es necesario tener teléfono propio para hacer llamadas (y posiblemente recibir respuestas, si es que dejaste mensaje) o tambien se puede venir al centro de Plainfield y usar el teléfono durante las horas de oficina.
Requerimientos
Habilidad de hablar y oir por telefono, haciendo preguntas a personas que han sufrido desastres o emergencias, tales como la pérdida de un miembro de la familia o la casa. Las llamadas ocurrirán un par de meses después del suceso que les hizo recurrir a las Cruz Roja en busca de ayuda, pero los problemas quizá no estén resueltos todavía.
Si hablas también inglés, la ventaja es mayor.
Si puedes ayudar por favor envía un correo a espanol@tricountyredcross.org.
Este Cruz Roja Listo
Nuestra presentación para desastres está disponible en Español también. Tú puedes ver una copia de la presentación al presionar aquí. Si a tú grupo le gustaría recibir una presentación gratis de 45 minutos, por favor envíenos un correo electrónico a espanol@tricountyredcross.org.

La Cruz Roja ayuda a las personas a prevenir, prepararse y responder a emergencias. El año pasado, casi un millón de voluntarios y 35.000 empleados ayudaron a las víctimas de casi 75.000 desastres; enseñaron técnicas de salvamento a millones; y ayudaron a los miembros de las fuerzas de defensa alejados de sus familias a mantenerse en contacto. Casi 4 millones de personas dieron sangre a través de la Cruz Roja, el mayor proveedor de sangre y productos sanguíneos en los Estados Unidos. La Cruz Roja Americana es parte de la Cruz Roja Internacional y el Socorro de la Media Luna. Un promedio de 91 centavos de cada dólar de la Cruz Roja se gasta en programas y servicios humanitarios. La Cruz Roja no es una agencia gubernamental; se basa en donaciones de tiempo, dinero y sangre del público para hacer su trabajo.